The Unifi chart is now an official helm chart: https://github.com/helm/charts/tree/master/stable/unifi