Fix prometheus-nut-exporter service monitor. (#1637)

charts/stable/prometheus-nut-exporter/Chart.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: v2
 appVersion: 1.1.1
 description: Prometheus NUT Exporter a service monitor to send NUT server metrics to a Prometheus instance.
 name: prometheus-nut-exporter
-version: 5.3.3
+version: 5.3.4
 kubeVersion: ">=1.16.0-0"
 keywords:
   - nut
@@ -21,5 +21,5 @@ dependencies:
     version: 4.4.2
 annotations:
   artifacthub.io/changes: |-
-    - kind: changed
-      description: Upgraded `common` chart dependency to version 4.4.2
+    - kind: fixed
+      description: Fixed `ServiceMonitor` endpoints loop.

charts/stable/prometheus-nut-exporter/templates/servicemonitor.yaml

@@ -15,8 +15,8 @@ spec:
     matchLabels:
       {{- include "common.labels.selectorLabels" . | nindent 6 }}
   endpoints:
-    - port: metrics
     {{- range .Values.metrics.serviceMonitor.targets }}
+    - port: metrics
       interval: {{ .interval }}
       scrapeTimeout: {{ .scrapeTimeout }}
       path: /metrics