diff --git a/content/posts/debugging-authentik-performance.md b/content/posts/debugging-authentik-performance.md
index 800a025..22d7d69 100644
--- a/content/posts/debugging-authentik-performance.md
+++ b/content/posts/debugging-authentik-performance.md
@@ -98,10 +98,10 @@ spec:
 
 I re-ran the benchmark with `synchronous_commit = off`.
 
-| Metric | Before (`sync=on`) | After (`sync=off`) | Improvement |
-|--------|-------------------|-------------------|-------------|
-| Sequential (Avg) | ~4.8s | **0.40s** | **12x Faster** |
-| Parallel (Wall) | ~10.5s | **2.45s** | **4x Faster** |
+| Metric                     | Before (`sync=on`) | After (`sync=off`) | Improvement    |
+| -------------------------- | ------------------ | ------------------ | -------------- |
+| Sequential x8 stream (Avg) | ~4.8s              | **0.40s**          | **12x Faster** |
+| Parallel x8 stream (Wall)  | ~10.5s             | **2.45s**          | **4x Faster**  |
 
 The latency vanished. The login became instant.
 
diff --git a/content/posts/technical-deep-dive-llm-categorization.md b/content/posts/technical-deep-dive-llm-categorization.md
index a9b2537..9770251 100644
--- a/content/posts/technical-deep-dive-llm-categorization.md
+++ b/content/posts/technical-deep-dive-llm-categorization.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "From Gemini-3-Flash to T5-Gemma-2 A Journey in Distilling a Family Finance LLM"
+title: "From Gemini-3-Flash to T5-Gemma-2: A Journey in Distilling a Family Finance LLM"
 date: 2025-12-27
 draft: false
 ---